Navcha Murray International Linguist 

Tel: 07748 712 113 or +447765578270 Email: navchaa_a@yahoo.com


7 Millman Place, Great James Street, Bloomsbury, London, WC1N 3EA, UK

Example Assignments - United Kingdon

Royal Courts of Justice Inter government commercial dispute

BBC Proms Yo Yo Ma Silk Road Concert

BBC Written Word broadcasts

Time coding of interview with Mongolian overtone singing group Hosogton

Toughest Place to be a Miner translation and video subtitling

BBC, Sony Pictures and others Mongolian subtitling quality control; and other subtitling/transcription assignments

Institute of Linguists: Police Test assessment material and interlocutor for Institute examinations

UK Government Immigration Advisory Services/Tribunals

Mongolian Parliamentary Delegations

Crown and Magistrates Courts

Metropolitan and other Police forces

Legal firms

Refugee Council, Refugee Legal Centre

Home Office

Private Translation companies

Mongolian Business Delegations

Private individuals

Presentation to Mongolia and Inner Asia Studies Unit of Cambridge University

Hospitals and Doctors

IDRC (International Dispute Resolution Centre) London, for Australian and Mongolian companies

Escorting Mongolian delegation to Houses of Parliament meeting

Unsolicited comment via agency: “Navcha was fantastic - professional, skilled, astute, could relate well to all in the group, both Mongolian and
English speakers and grasped the topic really well. I am very grateful to her and to your company for providing her, and hope to be able to work withher again in the future.”